dimanche 28 août 2016

Lac du Poisson Blanc

TO RENT \ À LOUER

De la route, from the road


A Perfect Retreat from the City…

4 seasons chalet in Notre Dame du Laus on pristine Lac du Poisson Blanc
with its cristal clear water
– A slice of paradise! (see pictures of the four seasons below)


2h 45 hours away from Montreal, 1.5 hrs from Ottawa & Gatineau.


Private beach, picnic table & kid friendly environment.


2 bedrooms with queen sized beds, sleeps 4 to 6 people (single cot & single mattress available).


Washer & dryer, gas fireplace, outside fireplace & fire pit by the water, zen path in the woods, hunting, fishing, canoeing, star gazing surrounded by nature and wildlife.

Close to Lac du Poisson Blanc Regional Parc
http://poissonblanc.ca/en/


With hiking and snowshoeing trails as well as other activities in proximity. 


Rates $100 a night, 
to inquire, please contact Heather Morrison at :
hmorrison@emsb.qc.ca

cell: 514 781-5348 

Se reposer en nature de la ville…

Un chalet 4 saisons à louer à Notre Dame du Laus sur le Lac du Poisson Blanc
avec ses eaux propres et crystalline.


– Un coin de paradis! (voir les photos des 4 saisons plus bas))


2h 45 he Montreal, 1h 30 de Ottawa & Gatineau.


Plage privée, table de picnic sous les arbres et environnment parfait pour jouer pour les enfants.


2 lits Queen, peut accueillir 4 à 6 personnes (lit de camps simple et matelas disponible).


Laveuse et sècheuse, foyer au gas, possibilité de faire un feu près du chalet et sur le bord de l'eau. marche sur un chemin zen dans les bois, chasse, pèche, faire du canot, observer les étoiles le soir entour. de nature et d'animaux sauvages.

Parc régional du Lac du Poisson Blanc tout près:
http://poissonblanc.ca/en/


Ce parc offre gratuitement des pistes de marche et d'ascalade l'hiver comme l'été.


Coût: $100 la nuit.

Interessé? SVP contacter Heather Morrison à :
hmorrison@emsb.qc.ca

cell: 514 781-5348

Winter view of the lake from the cottage.
Vue d'hiver du chalet sur le lac.

A beautiful old style canoe to go around the islands.
Un beau canot à l'ancienne pour visiter les îles du parc.

C'est le temps du 5 à 7!
Happy hour at the cottage!


Eating out on the porch.
Souper dehors sur le balcon.


TO RENT \ À LOUER
A Perfect Retreat from the City…

4 seasons chalet in Notre Dame du Laus on pristine Lac du Poisson Blanc
with its cristal clear water
– A slice of paradise! (see pictures of the four seasons below)


2h 45 hours away from Montreal, 1.5 hrs from Ottawa & Gatineau.


Private beach, picnic table & kid friendly environment.


2 bedrooms with queen sized beds, sleeps 4 to 6 people (single cot & single mattress available).


Washer & dryer, gas fireplace, outside fireplace & fire pit by the water, zen path in the woods, hunting, fishing, canoeing, star gazing surrounded by nature and wildlife.

Close to Lac du Poisson Blanc Regional Parc
http://poissonblanc.ca/en/


With hiking and snowshoeing trails as well as other activities in proximity. 


Rates $100 a night, 
to inquire, please contact Heather Morrison at :
hmorrison@emsb.qc.ca

cell: 514 781-5348 

Se reposer en nature de la ville…

Un chalet 4 saisons à louer à Notre Dame du Laus sur le Lac du Poisson Blanc
avec ses eaux propres et crystalline.


– Un coin de paradis! (voir les photos des 4 saisons plus bas))


2h 45 he Montreal, 1h 30 de Ottawa & Gatineau.


Plage privée, table de picnic sous les arbres et environnment parfait pour jouer pour les enfants.


2 lits Queen, peut accueillir 4 à 6 personnes (lit de camps simple et matelas disponible).


Laveuse et sècheuse, foyer au gas, possibilité de faire un feu près du chalet et sur le bord de l'eau. marche sur un chemin zen dans les bois, chasse, pèche, faire du canot, observer les étoiles le soir entour. de nature et d'animaux sauvages.

Parc régional du Lac du Poisson Blanc tout près:
http://poissonblanc.ca/en/


Ce parc offre gratuitement des pistes de marche et d'ascalade l'hiver comme l'été.


Coût: $100 la nuit.

Interessé? SVP contacter Heather Morrison à :
hmorrison@emsb.qc.ca

cell: 514 781-5348


The Cottage \ Le Chalet


Dining room with a view

Lazy boy: perfect for reading

Kitchen and breakfast nook

Master bedroom with queen size bed and balcony
Both bedrooms have ceiling fans
Guest bedroom with closet space and bookcase
Patio chairs and outdoor fire place

Bench with a lovely view

Fire pit by the water (perfect for roasting marshmallows and hot dogs)
Kid friendly beach with crystal clear water
2 hamacs to lounge and relax.

SUMMER























AUTUMN














Wild turkeys
High view of Lac du poisson Blanc and the islands
























WINTER

















Mars 2017



March

SPRING







Juillet 2017
Mère Huard et son bébé, 















Éclipse au Lac du poisson Blanc, août 2017